Un peu en panne de mots... la pleine lune joue à fond en ce moment, mais si mon inspiration joue sur d'autres tableaux, je pense avoir trouvé les paroles qui conviendraient ici...
Mother you are
always around
Let me tell you you're the only one.
Mother, when I see that look in your eyes
I know that you're my only child
And you make my world around
and round and round
and round and round
and round and round
Amio sumoni
Yofanati vorento
Amere coreni
Yoa simento canante
Rentiro men foni
Senti re da muntera
Ioshepa runo
Solite tiro re tira-o-o
Do you love your mother
Like I love mine?
Do you wanna hold her
All through the night?
The silence is my soul
Love just agree
Rest...
Do you love your mother
Like I love mine?
Do you wanna be
A one and only child
Desires of your soul
Love just agree
Rest...I rest my head on her chest
Head on her chest
Head on her chest
Do you love your mother
Like I love mine?
Amio sumoni
Yofanati vorento
Amere coreni
Yoa simento canante
Rentiro men foni
Senti re da muntera
Ioshepa runo
Solite tiro re tira-o-o
Era
Prière, hymne, simple poème... tout à la fois. Pour les refrains en langue imaginaire, inventez votre traduction. J'ai déjà fort à faire avec les langues étrangères et les langues mortes!
1 commentaire:
c'est de la langue imaginaire... zut alors ça paraît tellement solennel à l'entendre.
Enregistrer un commentaire